{"id":3527,"date":"2025-11-11T12:15:47","date_gmt":"2025-11-11T12:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bluemech.de\/terms\/"},"modified":"2026-07-05T08:20:34","modified_gmt":"2026-07-05T08:20:34","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluemech.de\/de\/terms\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions (AGB)"},"content":{"rendered":"<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen mit Kundeninformationen<\/h2>\n<h3>1. Geltungsbereich<\/h3>\n<p>1.1. F\u00fcr die Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen Ashraf Mohamed, Ernestgr\u00fcn 28, 95698 Bad Neualbenreuth, Deutschland (nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer\") und dem Kunden (nachfolgend \u201eKunde\") gelten ausschlie\u00dflich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Fassung.<\/p>\n<p>1.2. Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu einem Zwecke abschlie\u00dft, der \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine rechtsf\u00e4hige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgesch\u00e4fts in Aus\u00fcbung ihrer gewerblichen oder selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit handelt.<\/p>\n<p>1.3. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verk\u00e4ufer stimmt ihrer Geltung ausdr\u00fccklich zu.<\/p>\n<h3>2. Angebote und Leistungsbeschreibungen<\/h3>\n<p>2.1. Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar. Leistungsbeschreibungen in Katalogen sowie auf den Websites des Verk\u00e4ufers haben nicht den Charakter einer Zusicherung oder Garantie.<\/p>\n<p>2.2. Alle Angebote gelten \u201esolange der Vorrat reicht\", wenn nicht bei den Produkten etwas anderes vermerkt ist. Im \u00dcbrigen bleiben Irrt\u00fcmer vorbehalten.<\/p>\n<h3>3. Bestellvorgang und Vertragsabschluss<\/h3>\n<p>3.1. Der Kunde kann aus dem Sortiment des Verk\u00e4ufers Produkte unverbindlich ausw\u00e4hlen und diese \u00fcber die Schaltfl\u00e4che \u201eIn den Warenkorb\" in einem so genannten Warenkorb sammeln. Innerhalb des Warenkorbes kann die Produktauswahl ver\u00e4ndert, z.B. gel\u00f6scht werden. Anschlie\u00dfend kann der Kunde innerhalb des Warenkorbs \u00fcber die Schaltfl\u00e4che \u201eWeiter zur Kasse\" zum Abschluss des Bestellvorgangs schreiten.<\/p>\n<p>3.2. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che \u201eZahlungspflichtig bestellen\" gibt der Kunde einen verbindlichen Antrag zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab. Vor Abschicken der Bestellung kann der Kunde die Daten jederzeit \u00e4ndern und einsehen sowie mithilfe der Browserfunktion \u201ezur\u00fcck\" zum Warenkorb zur\u00fcckgehen oder den Bestellvorgang insgesamt abbrechen. Notwendige Angaben sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.<\/p>\n<p>3.3. Der Verk\u00e4ufer schickt daraufhin dem Kunden eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per E-Mail zu, in welcher die Bestellung nochmals aufgef\u00fchrt wird (Bestellbest\u00e4tigung). Die automatische Empfangsbest\u00e4tigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung eingegangen ist, und stellt keine Annahme dar. Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verk\u00e4ufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen bereitstellt oder die Bereitstellung innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, einer ausdr\u00fccklichen Auftragsbest\u00e4tigung oder der Zusendung der Rechnung best\u00e4tigt hat. Die Annahme kann ferner durch eine Zahlungsaufforderung und sp\u00e4testens durch den Abschluss des Zahlungsvorgangs erfolgen. Nimmt der Verk\u00e4ufer das Angebot innerhalb der Annahmefrist nicht an, kommt kein Vertrag zustande und der Kunde ist nicht mehr an sein Angebot gebunden.<\/p>\n<p>3.4. Im Fall von Kunden, die Unternehmer sind, betr\u00e4gt die vorgenannte Frist zur Bereitstellung oder Bestellbest\u00e4tigung sieben statt zwei Tage.<\/p>\n<p>3.5. Sollte der Verk\u00e4ufer eine Vorkassezahlung erm\u00f6glichen, kommt der Vertrag mit der Bereitstellung der Bankdaten und der Zahlungsaufforderung zustande. Wenn die Zahlung trotz F\u00e4lligkeit auch nach erneuter Aufforderung nicht bis zu einem Zeitpunkt von 10 Kalendertagen nach Absendung der Bestellbest\u00e4tigung eingegangen ist, tritt der Verk\u00e4ufer vom Vertrag zur\u00fcck, die Bestellung ist hinf\u00e4llig und den Verk\u00e4ufer trifft keine Leistungspflicht.<\/p>\n<h3>4. Preise<\/h3>\n<p>4.1. Alle auf der Website des Verk\u00e4ufers angegebenen Preise sind Endpreise und verstehen sich in Euro. Der Verk\u00e4ufer ist Kleinunternehmer im Sinne des \u00a7 19 UStG und erhebt daher keine Umsatzsteuer; diese wird dementsprechend nicht ausgewiesen.<\/p>\n<p>4.2. Die angebotenen Produkte sind digitale Inhalte (herunterladbare Software und Lizenzen). Es fallen keine Versand- oder Lieferkosten an.<\/p>\n<h3>5. Bereitstellung digitaler Inhalte<\/h3>\n<p>5.1. Der Verk\u00e4ufer bietet ausschlie\u00dflich digitale Inhalte an, die nicht auf einem k\u00f6rperlichen Datentr\u00e4ger geliefert werden (Software-Add-ins, Downloads und Lizenzschl\u00fcssel). Ein Versand k\u00f6rperlicher Waren erfolgt nicht.<\/p>\n<p>5.2. Die Bereitstellung erfolgt unverz\u00fcglich nach Vertragsschluss, bei Vorkasse unverz\u00fcglich nach vollst\u00e4ndigem Zahlungseingang, durch Freischaltung zum Download im Kundenkonto und\/oder durch \u00dcbersendung eines Lizenzschl\u00fcssels bzw. Download-Links an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse.<\/p>\n<p>5.3. F\u00fcr die Nutzung der digitalen Inhalte gelten die in der jeweiligen Produktbeschreibung genannten technischen Anforderungen (z. B. eine bestehende Internetverbindung zur Aktivierung). Der Verk\u00e4ufer kann die Bereitstellung in L\u00e4nder ausschlie\u00dfen, in die eine Ausfuhr aus rechtlichen Gr\u00fcnden (z. B. Export- oder Sanktionsvorschriften) nicht zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<p>5.4. Liefer- und Leistungsverz\u00f6gerungen aufgrund h\u00f6herer Gewalt und aufgrund von unvorhersehbaren Ereignissen, die dem Verk\u00e4ufer die Leistung wesentlich erschweren oder unm\u00f6glich machen, hat der Verk\u00e4ufer gegen\u00fcber Kunden, die Unternehmer sind, auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. In diesem Fall ist der Verk\u00e4ufer berechtigt, die Leistung um die Dauer der Behinderung zuz\u00fcglich einer angemessenen Anlauffrist hinauszuschieben. Ist die Verz\u00f6gerung dem Kunden nicht zuzumuten, kann dieser nach einer von ihm zu setzenden angemessenen Frist durch schriftliche Erkl\u00e4rung vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p>\n<h3>6. Zahlungsmodalit\u00e4ten<\/h3>\n<p>6.1. Der Kunde kann im Rahmen und vor Abschluss des Bestellvorgangs aus den zur Verf\u00fcgung stehenden Zahlungsarten w\u00e4hlen. Kunden werden \u00fcber die zur Verf\u00fcgung stehenden Zahlungsmittel auf einer gesonderten Informationsseite unterrichtet.<\/p>\n<p>6.2. Werden Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragt, z.B. PayPal, gelten deren Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n<p>6.3. Ist die F\u00e4lligkeit der Zahlung nach dem Kalender bestimmt, so kommt der Kunde bereits durch Vers\u00e4umung des Termins in Verzug. In diesem Fall hat der Kunde die gesetzlichen Verzugszinsen zu zahlen.<\/p>\n<p>6.4. Die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung von Verzugszinsen schlie\u00dft die Geltendmachung weiterer Verzugssch\u00e4den durch den Verk\u00e4ufer nicht aus.<\/p>\n<p>6.5. Ein Recht zur Aufrechnung steht dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenanspr\u00fcche rechtskr\u00e4ftig festgestellt, unbestritten oder von dem Verk\u00e4ufer anerkannt sind. Der Kunde kann ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht nur aus\u00fcben, soweit die Anspr\u00fcche aus dem gleichen Vertragsverh\u00e4ltnis resultieren.<\/p>\n<h3>7. Nutzungsrechte an digitalen Inhalten<\/h3>\n<p>7.1. Mit vollst\u00e4ndiger Zahlung r\u00e4umt der Verk\u00e4ufer dem Kunden ein nicht ausschlie\u00dfliches, nicht \u00fcbertragbares Recht zur Nutzung der erworbenen digitalen Inhalte nach Ma\u00dfgabe der jeweiligen Produkt- und Lizenzbedingungen ein. Der Umfang der Lizenz (insbesondere Laufzeit und Zahl der Arbeitspl\u00e4tze) ergibt sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung.<\/p>\n<p>7.2. Eine \u201eLifetime\"-Lizenz berechtigt zur dauerhaften Nutzung der zum Kaufzeitpunkt aktuellen Version und schlie\u00dft kostenlose Updates f\u00fcr ein Jahr ab Kauf ein. Zeitlich befristete (\u201eYearly\") Lizenzen berechtigen zur Nutzung f\u00fcr die jeweils angegebene Laufzeit.<\/p>\n<p>7.3. Bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung bleibt die Nutzung untersagt; ein bereits \u00fcbersandter Lizenzschl\u00fcssel darf bis dahin nicht verwendet werden.<\/p>\n<p>7.4. Die Weitergabe an Dritte, die Vervielf\u00e4ltigung \u00fcber die vertragsgem\u00e4\u00dfe Nutzung hinaus sowie die \u00f6ffentliche Zug\u00e4nglichmachung der digitalen Inhalte sind ohne Zustimmung des Verk\u00e4ufers nicht gestattet.<\/p>\n<h3>8. Kundenkonto<\/h3>\n<p>8.1. Der Verk\u00e4ufer stellt den Kunden ein Kundenkonto zur Verf\u00fcgung, das Informationen \u00fcber ihre Bestellungen und ihre gespeicherten Kundendaten enth\u00e4lt. Die im Kundenkonto gespeicherten Informationen sind nicht \u00f6ffentlich.<\/p>\n<p>8.2. Kunden k\u00f6nnen eine Bestellung auch als Gast t\u00e4tigen, ohne ein Kundenkonto anlegen zu m\u00fcssen.<\/p>\n<p>8.3. Die Kunden sind verpflichtet, wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben zu machen und diese, soweit erforderlich, aktuell zu halten (z.B. eine ge\u00e4nderte E-Mail-Adresse). Kunden sind f\u00fcr Nachteile verantwortlich, die aufgrund fehlerhafter Angaben entstehen.<\/p>\n<p>8.4. Das Kundenkonto darf nur nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und nach Ma\u00dfgabe dieser AGB \u00fcber die bereitgestellten Zugriffsmasken genutzt werden. Eine andere Art der Nutzung, insbesondere durch externe Software wie Bots oder Crawler, ist untersagt.<\/p>\n<p>8.5. Kunden k\u00f6nnen das Kundenkonto jederzeit k\u00fcndigen. Der Verk\u00e4ufer kann das Kundenkonto jederzeit mit einer angemessenen Frist, die in der Regel zwei Wochen betr\u00e4gt, k\u00fcndigen und beh\u00e4lt sich die K\u00fcndigung aus au\u00dferordentlichen Gr\u00fcnden vor.<\/p>\n<p>8.6. Ab dem Zeitpunkt der K\u00fcndigung stehen das Kundenkonto und die darin gespeicherten Informationen nicht mehr zur Verf\u00fcgung. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, seine Daten bei der K\u00fcndigung zu sichern.<\/p>\n<h3>9. Sachm\u00e4ngelgew\u00e4hrleistung und Garantie<\/h3>\n<p>9.1. Die Gew\u00e4hrleistung (M\u00e4ngelhaftung) bestimmt sich nach den gesetzlichen Vorschriften, einschlie\u00dflich der besonderen Vorschriften f\u00fcr digitale Produkte (\u00a7\u00a7 327 ff. BGB), vorbehaltlich der folgenden Regelungen.<\/p>\n<p>9.2. Eine Garantie besteht bei den gelieferten Produkten nur, wenn diese ausdr\u00fccklich abgegeben wurde. Kunden werden \u00fcber etwaige Garantiebedingungen vor der Einleitung des Bestellvorgangs informiert.<\/p>\n<p>9.3. Ist der Kunde Unternehmer, verj\u00e4hren Sachm\u00e4ngel ein Jahr nach Bereitstellung, soweit nicht kraft Gesetzes zwingend l\u00e4ngere Fristen vorgeschrieben sind.<\/p>\n<h3>10. Haftung<\/h3>\n<p>10.1. F\u00fcr eine Haftung des Verk\u00e4ufers auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen die folgenden Haftungsausschl\u00fcsse und -begrenzungen.<\/p>\n<p>10.2. Der Verk\u00e4ufer haftet unbeschr\u00e4nkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit beruht.<\/p>\n<p>10.3. Ferner haftet der Verk\u00e4ufer f\u00fcr die leicht fahrl\u00e4ssige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gef\u00e4hrdet, oder von Pflichten, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelm\u00e4\u00dfig vertraut. In diesem Fall haftet der Verk\u00e4ufer jedoch nur f\u00fcr den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr die leicht fahrl\u00e4ssige Verletzung anderer als der vorstehend genannten Pflichten.<\/p>\n<p>10.4. Die vorstehenden Beschr\u00e4nkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, K\u00f6rper und Gesundheit, f\u00fcr einen Mangel nach \u00dcbernahme einer Garantie f\u00fcr die Beschaffenheit des Produktes und bei arglistig verschwiegenen M\u00e4ngeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>10.5. Soweit die Haftung des Verk\u00e4ufers ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt ist, gilt dies auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern und Erf\u00fcllungsgehilfen.<\/p>\n<h3>11. Speicherung des Vertragstextes<\/h3>\n<p>11.1. Der Kunde kann den Vertragstext vor der Abgabe der Bestellung ausdrucken, indem er im letzten Schritt der Bestellung die Druckfunktion seines Browsers nutzt.<\/p>\n<p>11.2. Der Verk\u00e4ufer sendet dem Kunden au\u00dferdem eine Bestellbest\u00e4tigung mit allen Bestelldaten an die angegebene E-Mail-Adresse zu. Mit der Bestellbest\u00e4tigung, sp\u00e4testens jedoch bei der Bereitstellung der digitalen Inhalte, erhalten Kunden, die Verbraucher sind, ferner eine Kopie dieser AGB nebst Widerrufsbelehrung. Sofern Kunden ein Kundenkonto angelegt haben, k\u00f6nnen sie in ihrem Profilbereich ihre Bestellungen einsehen. Dar\u00fcber hinaus speichert der Verk\u00e4ufer den Vertragstext, macht ihn jedoch im Internet nicht zug\u00e4nglich.<\/p>\n<h3>12. Schlussbestimmungen<\/h3>\n<p>12.1. Ist der K\u00e4ufer Unternehmer, ist vorbehaltlich anderer Abreden oder zwingender gesetzlicher Vorschriften der Erf\u00fcllungsort der Sitz des Verk\u00e4ufers; Gerichtsstand ist der Sitz des Verk\u00e4ufers, wenn der Kunde Kaufmann, juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist. Das Recht des Verk\u00e4ufers, einen anderen zul\u00e4ssigen Gerichtsstand zu w\u00e4hlen, bleibt vorbehalten.<\/p>\n<p>12.2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, solange dem keine zwingenden gesetzlichen Vorschriften entgegenstehen.<\/p>\n<p>12.3. Vertragssprache ist deutsch. Diese deutschsprachige Fassung ist ma\u00dfgeblich; eine etwaige englische \u00dcbersetzung dient nur der Information.<\/p>\n<p>12.4. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/. <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Terms and Conditions (including information for customers) 1. Applicability 1.1. The business relationship between Ashraf Mohamed, Ernestgr\u00fcn 28, 95698 Bad Neualbenreuth, Germany (hereinafter &#8220;the vendor&#8221;) and the customer (hereinafter &#8220;the customer&#8221;) is exclusively governed by the following General Terms and Conditions in the version valid at the time of order placement. 1.2. A consumer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":11,"footnotes":""},"class_list":["post-3527","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3527"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3944,"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3527\/revisions\/3944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluemech.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}